Personnes en sécurité. Usines en service.

GOUVERNEMENT DE L’INDE

MINISTÈRE DU PÉTROLE & DU GAZ NATUREL

AUTORITÉ DE RÉGULATION DU PÉTROLE ET DU GAZ NATUREL

Raffinerie et usine de traitement du gaz avec colonnes de distillation, supports de tuyauterie, réservoirs de stockage et conduites rouges d’eau incendie

RAFFINERIES +
TRAITEMENT DU GAZ.

SÉCURITÉ INCENDIE.
PRODUCTION PROTÉGÉE.

Directives gouvernementales.
Technologie Stanvac. Votre gain.

6 APPLICATIONS  /  CHEMINS DE CÂBLES · JONCTIONS · OUVERTURES · CIRCUITS D’INTERVENTION

01

PROPAGATION LE LONG DES CHEMINS DE CÂBLES

Chemin de câbles en feu au-dessus de tableaux électriques ; encart APRÈS : le même cheminement avec les câbles revêtus

L’isolant des câbles peut propager le feu au-delà du
premier incident.

Recommande des revêtements et rubans ignifuges pour câbles comme
protection passive, lorsque requis.

SOLUTION STANVAC

EC 43 GENERAL

Revêtez les gaines de câbles existantes adaptées. Essai de propagation de flamme rapporté de 240 minutes
selon IEC 60332-3 à 1.6 mm.

VOTRE GAIN

Limitez la progression de la flamme. Réduisez le risque d’un arrêt
plus étendu.

Choisissez selon l’exposition au feu. Un essai de propagation de flamme IEC 60332 seul n’établit pas
l’aptitude aux feux d’hydrocarbures.

02

JONCTIONS DE CÂBLES VULNÉRABLES

Jonction de câble fissurée et mal rubanée à une borne ; encart APRÈS : la jonction réparée et revêtue

Des jonctions mal protégées appellent des défaillances répétées.

Éviter les jonctions lorsque c’est réalisable ; évaluer et surveiller
les jonctions hors sol en zones dangereuses.

SOLUTION STANVAC

931B STRIPPEX INTUMESCENT

Protection supplémentaire sur l’extérieur des jonctions réparées adaptées :
isolation, répulsion de la poussière et de l’eau, et résistance à la propagation de flamme
IEC 60332 de 120 minutes rapportée.

VOTRE GAIN

Protégez les jonctions réparées. Réduisez la contamination et la
propagation de flamme.

Réparez et testez d’abord. Utilisez le système ruban + revêtement approuvé pour la HT. Le revêtement
ne remplace ni les presse-étoupes antidéflagrants ni les exigences des zones dangereuses.

03

OUVERTURES DANS LES SÉPARATIONS COUPE-FEU

Câbles traversant une ouverture béante et dégradée dans un mur en béton ; encart APRÈS : l’ouverture obturée par un système de panneaux coupe-feu

Un passage de câbles ouvert peut contourner un mur de séparation coupe-feu.

Désigne les murs de séparation coupe-feu des postes,
cellules de transformateurs et galeries de câbles comme mesures passives, lorsque requis.

SOLUTION STANVAC

FM 71 + FB250 HYBRID COMBO

Résistance du mortier + panneaux de laine minérale : sécurité portante
+ ajout de câbles facilité, avec les supports spécifiés et
l’assemblage testé.

VOTRE GAIN

Préservez la séparation aux ouvertures de câbles. Facilitez les futures
modifications de câbles.

Proposition d’obturation de traversées Stanvac. Adaptez au degré du mur, à l’ouverture et aux réseaux ;
une obturation testée 2 heures ne prouve pas un degré de mur supérieur.

04

TRAVERSÉES DE CÂBLES EN SALLE DE CONTRÔLE

Porte de salle de contrôle près d’une ouverture de câbles non obturée au-dessus d’un chemin de câbles ; encart APRÈS : l’ouverture obturée autour des câbles

Des passages techniques ouverts affaiblissent une salle de contrôle protégée.

Recommande une détection et une extinction automatiques
par gaz pour les équipements concernés des salles de contrôle et des
locaux de baies satellites.

SOLUTION STANVAC

FM 71 + FB250 HYBRID COMBO

Protection passive supplémentaire aux ouvertures de câbles. L’hybride
associe la résistance du mortier + des panneaux de laine minérale
réaccessibles.

VOTRE GAIN

Aidez à contenir le feu et la fumée autour des équipements
de contrôle critiques.

Conservez le système d’extinction exigé. Le degré coupe-feu seul ne prouve pas l’
étanchéité au gaz ; validez séparément l’intégrité de l’enceinte.

05

ALIMENTATIONS CASERNE + POMPES INCENDIE

Avertisseur sonore d’alarme incendie et chemins de câbles près d’un feu ; encart APRÈS : les mêmes chemins de câbles avec les câbles revêtus

L’intervention contre le feu dépend de son alimentation électrique.

Exige une alimentation de secours pour la caserne de pompiers et la
station de pompage d’eau incendie.

SOLUTION STANVAC

EC 43 SURVIVAL

Protection supplémentaire sur des systèmes de câbles acceptés. Rapporté :
240 min à 750°C, IEC 60331-21 ; 180 min à 950°C, IS
17505-1.

VOTRE GAIN

Aidez les circuits d’intervention à rester disponibles pendant l’incendie.

Conservez l’alimentation de secours et la redondance. Adaptez le système de câbles complet,
l’exposition et le cheminement à la spécification du projet.

06

CÂBLES EN ZONES D’INCENDIE D’HYDROCARBURES

Câbles entrant dans une armoire électrique extérieure d’une zone de procédé ; encart APRÈS : les câbles revêtus

Un revêtement contre la propagation de flamme ne prouve pas la protection
contre les hydrocarbures.

Les câbles situés dans l’enveloppe de scénarios d’incendie exigent
une protection au feu conforme à API 2218.

SOLUTION STANVAC

EC 43 · PROJECT QUALIFICATION

Soumettez le système proposé à une revue d’ingénierie de
l’exposition, de la durée et du service du circuit. Ne fournissez que sur la base d’
une spécification de protection acceptée.

VOTRE GAIN

Spécifiez la protection pour le scénario d’incendie réel.

Les résultats IEC / IS présentés ici ne prouvent pas à eux seuls l’aptitude selon API 2218.
Les sollicitations de feu d’hydrocarbures et de feu en jet exigent les preuves correspondantes.

L’ESSAI DOIT CORRESPONDRE À LA PROTECTION RECHERCHÉE.

120 MIN

931B STRIPPEX

Essai de propagation de flamme
IEC 60332
Réparez les jonctions avant revêtement

240 MIN

EC 43 GENERAL

Essai de propagation de flamme
IEC 60332-3
Montage d’essai de 1.6 mm

240 MIN

EC 43 SURVIVAL

Maintien du circuit à 750°C
IEC 60331-21
4 conducteurs × 70 mm² XLPE / 1.6 mm

2 HEURES

FM 71 + FB250
HYBRID COMBO

Coupe-feu de traversée
IS 12458
Respectez l’assemblage testé

Les valeurs de performance sont rapportées par Stanvac pour des systèmes testés précis. Obtenez le rapport d’essai et le détail d’installation correspondants. La résistance à la propagation de flamme,
le maintien du circuit et la résistance au feu des traversées sont des performances différentes.

COMMENCEZ PAR LA ZONE LA PLUS VULNÉRABLE.

Envoyez des photos des chemins de câbles, des tableaux et des ouvertures.

Demandez à Stanvac un relevé sur site, une spécification de système et une offre.

Applications sélectionnées pour les raffineries et usines de traitement du gaz concernées. Confirmez le périmètre de l’installation, l’enveloppe de scénarios d’incendie et les exigences actuelles du projet. Les résultats IEC / IS présentés
ne suffisent pas à établir l’aptitude selon API 2218 ni aux feux en jet.

Applications commerciales sélectionnées, et non une liste de contrôle complète de sécurité incendie. Les propositions Stanvac n’impliquent ni approbation gouvernementale ni conformité de l’ensemble de l’établissement. Illustrations de secteur et
d’application générées par IA ; « après » montre le traitement, et non une installation vérifiée ni un résultat d’essai au feu. Réparez ou remplacez les câbles défectueux avant revêtement.

STANVAC CHEMICALS (INDIA) LTD.

15 NOVEMBRE 2026

Accueil Télécharger