
Pessoas seguras. Unidades em funcionamento.
GOVERNO DA ÍNDIA
MINISTÉRIO DO PETRÓLEO & GÁS NATURAL
CONSELHO REGULADOR DO PETRÓLEO E DO GÁS NATURAL

REFINARIAS +
PROCESSAMENTO DE GÁS.
SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO.
PRODUÇÃO PROTEGIDA.
Orientação governamental.
Tecnologia Stanvac. Seu ganho.
6 APLICAÇÕES / ROTAS DE CABOS · EMENDAS · ABERTURAS · CIRCUITOS DE RESPOSTA
FOGO AO LONGO DOS CABOS

A isolação dos cabos pode levar o fogo além do
incidente inicial.
Recomenda revestimentos e fitas retardantes de chama para cabos como
proteção passiva, quando exigido.
SOLUÇÃO STANVAC
EC 43 GENERAL
Aplique revestimento em capas de cabos existentes adequadas. Ensaio de propagação de chama reportado: 240 minutos
IEC 60332-3, a 1.6 mm.
SEU GANHO
Limite o avanço da chama. Reduza o risco de uma parada
mais ampla.
Selecione conforme a exposição ao fogo. O ensaio de propagação de chama IEC 60332, por si só, não comprova a adequação a
incêndios de hidrocarbonetos.
EMENDAS DE CABOS VULNERÁVEIS

Emendas mal protegidas favorecem falhas repetidas.
Evite emendas sempre que praticável; avalie e monitore
emendas acima do solo em áreas perigosas.
SOLUÇÃO STANVAC
931B STRIPPEX INTUMESCENT
Proteção adicional no exterior de emendas reparadas adequadas:
isolação, repelência a poeira e água, e resistência à propagação de chama
IEC 60332 de 120 minutos reportada.
SEU GANHO
Proteja as emendas reparadas. Reduza a contaminação e a
propagação de chama.
Primeiro repare e ensaie. Use o sistema aprovado de fita + revestimento para AT. O revestimento
não substitui prensa-cabos à prova de chama nem os requisitos de áreas classificadas.
ABERTURAS EM SEPARAÇÕES CORTA-FOGO

Uma única abertura de cabos pode contornar uma parede de separação corta-fogo.
Identifica paredes de separação corta-fogo para subestações,
baias de transformadores e galerias de cabos como medidas passivas, quando exigido.
SOLUÇÃO STANVAC
FM 71 + FB250 HYBRID COMBO
Resistência da argamassa + placas de lã mineral: segurança estrutural
+ adaptação mais fácil de cabos, com os suportes especificados e a
montagem ensaiada.
SEU GANHO
Preserve a separação nas aberturas de cabos. Facilite futuras
alterações de cabos.
Proposta de vedação de passagens da Stanvac. Combine a resistência da parede, a abertura e as instalações;
uma vedação ensaiada de 2 horas não comprova uma resistência de parede maior.
PASSAGENS DE CABOS NA SALA DE CONTROLE

Aberturas de instalações sem vedação enfraquecem uma sala de controle protegida.
Recomenda detecção e
extinção automáticas à base de gás para equipamentos relevantes em salas de controle e
salas de racks satélite.
SOLUÇÃO STANVAC
FM 71 + FB250 HYBRID COMBO
Proteção passiva adicional nas aberturas de cabos. O híbrido
combina resistência da argamassa + placas de lã mineral
que permitem nova passagem de cabos.
SEU GANHO
Ajude a conter fogo e fumaça em torno de
equipamentos de controle críticos.
Mantenha o sistema de supressão exigido. A resistência ao fogo, por si só, não comprova a estanqueidade a
gás; valide a integridade do compartimento separadamente.
ALIMENTAÇÃO DO POSTO DE BOMBEIROS + BOMBAS DE INCÊNDIO

A resposta ao incêndio depende de seu suprimento elétrico.
Exige energia de emergência para o posto de bombeiros e a casa de
bombas de água de incêndio.
SOLUÇÃO STANVAC
EC 43 SURVIVAL
Proteção adicional em sistemas de cabos aceitos. Reportado:
240 min a 750°C, IEC 60331-21; 180 min a 950°C, IS
17505-1.
SEU GANHO
Ajude os circuitos de resposta a permanecerem disponíveis durante o incêndio.
Mantenha a energia de emergência e a redundância. Compatibilize o sistema de cabos completo,
a exposição e a rota com a especificação do projeto.
CABOS EM ZONAS DE INCÊNDIO DE HIDROCARBONETOS

Um revestimento contra propagação de chama não é prova de proteção contra
incêndio de hidrocarbonetos.
Cabos dentro do Envelope de Cenário de Incêndio exigem
proteção contra fogo conforme a API 2218.
SOLUÇÃO STANVAC
EC 43 · PROJECT QUALIFICATION
Submeta o sistema proposto a uma análise de engenharia de
exposição, duração e regime do circuito. Forneça somente de acordo com
uma especificação de proteção aceita.
SEU GANHO
Especifique a proteção para o cenário de incêndio real.
Os resultados IEC / IS aqui apresentados não comprovam, por si sós, a adequação à API 2218.
Regimes de incêndio de hidrocarbonetos e de jato exigem as evidências pertinentes.
O ENSAIO DEVE CORRESPONDER À PROTEÇÃO DE QUE VOCÊ PRECISA.
931B STRIPPEX
Ensaio de propagação de chama
IEC 60332
Repare as emendas antes de revestir
EC 43 GENERAL
Ensaio de propagação de chama
IEC 60332-3
Montagem de ensaio de 1.6 mm
EC 43 SURVIVAL
Sobrevivência do circuito a 750°C
IEC 60331-21
4 condutores × 70 mm² XLPE / 1.6 mm
FM 71 + FB250
HYBRID COMBO
Corta-fogo para passagens
IS 12458
Combine com a montagem ensaiada
Os valores de desempenho são reportados pela Stanvac para sistemas ensaiados específicos. Obtenha o relatório de ensaio e o detalhe de instalação correspondentes. A resistência à propagação de chama,
a sobrevivência do circuito e a resistência ao fogo das passagens são desempenhos diferentes.
COMECE PELA SUA ÁREA MAIS VULNERÁVEL.
Envie fotos de rotas de cabos, painéis e aberturas.
Peça à Stanvac um levantamento no local, a especificação do sistema e uma proposta.
FONTE GOVERNAMENTAL PNGRB Refineries and Gas Processing Plants T4S Regulations 2023, consolidado até 16 de janeiro de 2026. As cláusulas citadas são parafraseadas;
os requisitos “shall” (obrigatórios) e as recomendações “should” (recomendadas) mantêm seu escopo distinto.
DETALHES DO PRODUTO EC 43 / EC 7034 · FM 71 + FB250 HYBRID COMBO · 931B STRIPPEX
Aplicações selecionadas para refinarias e unidades de processamento de gás abrangidas. Confirme o escopo da instalação, o Envelope de Cenário de Incêndio e os requisitos atuais do projeto. Os resultados IEC / IS apresentados,
isoladamente, não comprovam a adequação à API 2218 nem a incêndios em jato.
Aplicações comerciais selecionadas, e não uma lista de verificação completa de segurança contra incêndio. As propostas da Stanvac não implicam aval governamental nem conformidade de todo o estabelecimento. Ilustrações de setor e
aplicação geradas por IA; “depois” mostra o tratamento, não uma instalação verificada nem um resultado de ensaio de fogo. Repare ou substitua os cabos defeituosos antes de revestir.
STANVAC CHEMICALS (INDIA) LTD.
15 DE NOVEMBRO DE 2026